Wały łączące i sprzęgła ZIMM przenoszą moment obrotowy napędu pomiędzy dwoma końcami wałów. W wielopunktowych systemach podnoszenia kilka podnośników śrubowych lub siłowników można połączyć za pomocą wałów łączących, sprzęgieł i przekładni kątowych w mechanicznie sprzężony układ napędowy: wszystkie punkty podnoszenia są wówczas poruszane przez jeden napęd i pracują mechanicznie synchronicznie. Oznaczenie rozmiaru wałów łączących VWZ odpowiada średnicy rury w milimetrach i nie jest informacją o przenoszonym momencie obrotowym; decydujące są znamionowy moment obrotowy, średnica otworu piasty zaciskowej oraz robocza prędkość obrotowa.

ZIMM GmbH projektuje i wytwarza przekładnie śrubowe, przekładnie kątowe, siłowniki elektromechaniczne oraz pasujący osprzęt do przemysłowych zadań podnoszenia, pozycjonowania i napędu w swojej siedzibie pod adresem Millenniumpark 3, 6890 Lustenau, Austria.

Seria Rozmiary Moment obrotowy znamionowy / maks. Integracja mechaniczna Dane techniczne
VWZ Wały łączące 30 · 40 · 60 · 60V · 80 · 100 16 / 32 Nm (VWZ-30) do 660 / 1350 Nm (VWZ-100) Wał łączący ze sprzęgłem z dzieloną piastą po obu stronach; przypisany typ sprzęgła od KUZ-KK-16 do KUZ-KK-60 w zależności od rozmiaru Materiał wysokowytrzymałe aluminium (INOX na zapytanie)
Wkładka elastomerowa twardość Shore’a 64D, bezluzowa i tłumiąca drgania, zielony ZIMM
Zakres temperatur 0 °C do +70 °C
Minimalna długość LA (długość zewnętrzna ze sprzęgłem) od 99 mm (VWZ-30) do 283 mm (VWZ-100)
standardowo sprawdzane pod kątem bicia promieniowego od długości 1000 mm
KUZ-KK Sprzęgła z dzieloną piastą 16 · 24 · 32 · 35 · 45 · 60 16 / 32 Nm (KUZ-KK-16) do 660 / 1350 Nm (KUZ-KK-60) Sprzęgło z obejmami połówkowymi do montażu promieniowego; bez wpustu, ustawiane bezstopniowo dzięki piaście zaciskowej, rowek wpustowy na zapytanie Materiał piasty wysokowytrzymałe aluminium (KUZ-KK-16 i KUZ-KK-60)
Wkładka elastomerowa twardość Shore’a 64D, bezluzowa i tłumiąca drgania, zielony ZIMM
Zakres temperatur 0 °C do +70 °C
Śruba mocująca M4, 4 Nm (KUZ-KK-16) do M12, 120 Nm (KUZ-KK-60)
KUZ Sprzęgła standardowe 09 · 14 · 19 · 24 · 28 · 38 · 45 · 55 · 60 · 70 · 75 · 90 3 / 6 Nm (KUZ-09) do 1500 / 3000 Nm (KUZ-90) Sprzęgło z rowkiem wpustowym i wkrętem dociskowym; połączenie z wałem przez rowek wpustowy DIN 6885/1-P9 Materiał piasty aluminium (KUZ-09), stal spiekana (KUZ-14 do KUZ-38), żeliwo (KUZ-45 do KUZ-90)
Wkładka elastomerowa z poliuretanu, twardość Shore’a 92A (KUZ-09), 55D (KUZ-14, KUZ-19), 98A (KUZ-24 do KUZ-90)
elastyczne skrętnie i bezobsługowe
maks. prędkość obrotowa 28 000 min-1 (KUZ-09) do 3550 min-1 (KUZ-90)
Zakres temperatur -20 °C do +70 °C