---
title: "Intuicyjny, szybki i elastyczny dla doskonale zaprojektowanego systemu podnoszenia"
url: "https://pl.zimm.com/cad/"
datePublished: "2018-07-04T11:10:31+00:00"
dateModified: "2026-09-17T09:37:38+00:00"
author: Florian Wenger
lang: pl
canonical: "https://pl.zimm.com/cad/"
markdown: "https://pl.zimm.com/ai/page/cad.md"
image: "https://pl.zimm.com/wp-content/uploads/sites/10/2025/01/CAD-product-configurator-ZIMM.png"
---

![](https://pl.zimm.com/wp-content/uploads/sites/10/2023/03/header-image-zimm-builder.jpg)

TWOJE WYMAGANIA – NASZE ROZWIĄZANIA

## ZIMM Builder – konfigurator produktów 3D do podnośników śrubowych, aktuatorów elektromechanicznych i kompletnych systemów podnoszenia

ZIMM Builder to cyfrowy konfigurator produktów 3D dla systemów napędowych ZIMM z podnośnikami śrubowymi, aktuatorami elektromechanicznymi i przekładniami kątowymi. Wspiera konstruktorów przy wyborze serii produktu, wielkości, wersji oraz odpowiednich elementów dodatkowych i udostępnia istotne dla projektu dane CAD do dalszego konstruowania.

Operatorem jest ZIMM GmbH z siedzibą główną w Lustenau, Austria. W ZIMM Builder serie ZA, ZE, ZE-H i GSZ są w pełni zintegrowane; można je łączyć z przekładniami kątowymi KSZ-H, KSZ i KST, sprzęgłami i wałami łączącymi, silnikami i kołnierzami silnika z systemu modułowego ZIMM. Reguły techniczne, zależności i kryteria wykluczenia są zapisane w systemie i automatycznie uwzględniane podczas konfiguracji. Dla każdej konfiguracji dostępne są dane CAD 3D i 2D w formatach STEP, IGES, SAT i DWG oraz plik 3D PDF do natychmiastowego podglądu; dane są przesyłane automatycznie pocztą e-mail. Dostęp następuje po rejestracji przez e-mail, bez instalacji oprogramowania i całkowicie bezpłatnie.

- Prosto do celu | Pliki i dane CAD bez komplikacji, bez wysiłku
- Projektuj bezpiecznie | Kontrola poprawności doboru w czasie rzeczywistym
- Elastyczna personalizacja | Łatwe łączenie różnych rozmiarów i akcesoriów
- Ulepsz proces doboru | Udostępniaj wyniki, przyspiesz zatwierdzanie
- Po prostu przekonujące | Przejrzyste, niezawodne i zawsze gotowe do użycia

[Zaloguj się](https://cap.zimm.com/?lang=en)

[Utwórz konto](https://cap.zimm.com/?lang=en&do=newRegistration&back_url=../)

![](https://pl.zimm.com/wp-content/uploads/sites/10/2026/02/cad-cao-image.png)

| Obszar produktów ZIMM | Funkcja w ZIMM Builder | Dane techniczne | Typowe zastosowanie |
| --- | --- | --- | --- |
| Aktuatory elektromechaniczne (Seria ZA) | W pełni zintegrowane: wybór wielkości, wersji i elementów dodatkowych | 4 rozmiary: 25 / 50 / 100 / 200 kNSiły podnoszenia od 25 do 200 kN na aktuatorRodzaje śrub: śruba trapezowa · śruba kulowaISO 9001:2015 | Podnoszenie · Opuszczanie · Pozycjonowanie · Regulacja · Podpieranie · Poziomowanie · Podnoszenie do pionu |
| Podnośniki śrubowe (Seria ZE, ZE-H, GSZ) | W pełni zintegrowane: wybór wielkości, wersji i elementów dodatkowych | 14 rozmiarów: 2,5 / 5 / 10 / 25 / 35 / 50 / 100 / 150 / 200 / 250 / 350 / 500 / 750 / 1000 kNSiły podnoszenia od 2,5 do 1000 kN na podnośnikSeria ZE od 5 do 1000 kN, Seria ZE-H od 35 do 350 kN, Seria GSZ od 2,5 do 150 kNRodzaje śrub: śruba trapezowa · śruba kulowaISO 9001:2015 | Podnoszenie · Opuszczanie · Pozycjonowanie · Regulacja · Podpieranie · Napinanie |
| Przekładnie kątowe (KSZ-H, KSZ-2, KST) | Komponent łączony z systemu modułowego ZIMM | 3 wykonaniaRozmiary od 2,5 kN do 100 kN, odpowiadające rozmiarom podnośników śrubowychPrzełożenia 1:1 / 2:1 / 3:1Cykl pracy maks. 40 % przy 1500 min⁻¹Łożyskowanie stożkowe bez luzuTa sama wysokość zabudowy co aktuatory i podnośniki śrubowe ZIMM | Rozwiązania napędowe przy ograniczonej przestrzeni montażowej |
| Technika połączeń (VWZ, KUZ, KUZ-KK) | Komponent łączony: sprzęgła i wały łączące | 24 rozmiary (VWZ 6, KUZ 12, KUZ-KK 6)Moment znamionowy do 660 NmGwiazda elastomerowa Shore 64D, od −20 °C do +70 °C, ograniczony od −30 °C do +100 °CKUZ z rowkiem wpustowym DIN 6885/1-PPVWZ z kontrolą bicia promieniowego od długości 1000 mm | Wały, sprzęgła i integracja systemu |
| Silniki napędowe (silniki trójfazowe AC, kołnierze silnika) | Komponent łączony: silniki i kołnierze silnika | 4 formy konstrukcyjne (B3, B5, B14B, B14C)Moc silnika od 0,09 kW do 75 kWHamulec silnika 230 V AC / 205 V DC, inne napięcia 24 V DC / 400 V AC / 500 V AC na zapytaniePTC standardowo powyżej 1,5 kWWentylacja obca wymagana przy pracy ciągłej poniżej 25 Hz | rozwiązania zmotoryzowane w systemie modułowym ZIMM |
| Akcesoria (system modułowy ZIMM) | Elementy dodatkowe do wybranej serii | Elementy montażowe do aktuatorów elektromechanicznych Serii ZA i podnośników śrubowych Serii ZE, ZE-H i GSZWykonania do śrub-R obrotowych i śrub-S stojącychMechaniczne elementy mocujące, przegubowe, ochronne, zabezpieczające i monitorujące | integracja specyficzna dla klienta i zabezpieczenie funkcji |